{"id":3804,"date":"2021-03-10T14:21:10","date_gmt":"2021-03-10T14:21:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wldsteel.com\/?p=3804"},"modified":"2021-03-10T14:26:27","modified_gmt":"2021-03-10T14:26:27","slug":"the-welding-of-api-j55-casing","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wldsteel.com\/fr\/la-soudure-de-lenveloppe-de-lapi-j55\/","title":{"rendered":"Le soudage du tubage API J55"},"content":{"rendered":"

API 5A J55<\/a> est un mat\u00e9riau couramment utilis\u00e9 pour les tubages. Le corps du tube est filet\u00e9 sur le raccord et doit \u00eatre soud\u00e9 pour renforcer la solidit\u00e9 de la connexion filet\u00e9e. Un environnement de travail difficile exige une qualit\u00e9 \u00e9lev\u00e9e pour le corps du tube et la qualit\u00e9 du soudage. Nous analysons sa soudabilit\u00e9 en calculant l'\u00e9quivalent carbone. La composition chimique de la gaine J55 est indiqu\u00e9e dans le tableau suivant :<\/p>\n\n\n\n

C<\/td>Si<\/td>Mn<\/td>P<\/td>S<\/td>Cr<\/td>Ni<\/td>Cu<\/td><\/tr>
0.34\uff5e0.39<\/td>0.20\uff5e0.35<\/td>1.25\uff5e1.50<\/td>\u22640.025<\/td>\u22640.015<\/td>\u22640.15<\/td>\u22640.20<\/td>\u22640.20<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>
J55 Composition chimique des tubes de cuvelage <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

CE\uff1dC\uff0bMn\/6+(Cr+Mo+V)\/5+(Ni+Cu)\/15<\/p>\n\n\n\n

CE\uff1d0,69\uff1e0,4<\/p>\n\n\n\n

La soudabilit\u00e9 du mat\u00e9riau est m\u00e9diocre lorsque l'\u00e9quivalent carbone d\u00e9passe 0,4, une temp\u00e9rature de pr\u00e9chauffage \u00e9lev\u00e9e et un processus strict sont n\u00e9cessaires pour obtenir une qualit\u00e9 de soudage satisfaisante. La teneur en carbone de 0,34%~0,39% d\u00e9place la courbe de transition de l'aust\u00e9nite surfondue vers la droite et la stabilit\u00e9 de l'aust\u00e9nite surfondue augmente. L'ajout d'\u00e9l\u00e9ments d'alliage, tels que Cr, Mn, Ni et Cu, d\u00e9place la courbe de transition de l'austenite surfondue vers la droite et am\u00e9liore sa stabilit\u00e9 et son point MS (le point de d\u00e9part de la formation de Mmartensite). Tous ces effets augmentent la tendance \u00e0 la trempe de J55, et il est facile de le fissurer pendant le soudage.<\/p>\n\n\n\n

La tendance \u00e0 la fissuration \u00e0 froid des Bo\u00eetier J55<\/a> est principalement due \u00e0 l'importante fissure de fragilisation par trempe. La valeur de duret\u00e9 la plus \u00e9lev\u00e9e de la zone affect\u00e9e par la chaleur de soudage est \u00e9lev\u00e9e et le refroidissement rapide est facile \u00e0 former la martensite en raison de la r\u00e9sistance \u00e9lev\u00e9e. Afin de r\u00e9duire la vitesse de refroidissement, de prolonger le temps de refroidissement du joint soud\u00e9 de 800 \u2103 \u00e0 500\u2103, d'am\u00e9liorer la microstructure du m\u00e9tal soud\u00e9 et de r\u00e9duire la duret\u00e9 maximale de la zone affect\u00e9e thermiquement, un pr\u00e9chauffage avant le soudage et un revenu apr\u00e8s le soudage sont n\u00e9cessaires. Le bo\u00eetier J55 a une faible tendance \u00e0 la fissuration \u00e0 chaud parce qu'il ne contient pas de carbure fort et a une faible conductivit\u00e9 thermique, ce qui est difficile de g\u00e9n\u00e9rer un eutectique de basse fusion. La r\u00e9sistance \u00e0 la traction du J55 est sup\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 517 MPa, et la limite d'\u00e9lasticit\u00e9 est comprise entre 379 et 522 MPa. Nous devrions utiliser le fil de soudure ER55-G qui a une r\u00e9sistance similaire. Le fil de soudage a une teneur \u00e9lev\u00e9e en Ni, une forte r\u00e9sistance \u00e0 la fissuration \u00e0 froid et d'excellentes propri\u00e9t\u00e9s m\u00e9caniques globales du m\u00e9tal d\u00e9pos\u00e9. Nos ing\u00e9nieurs \u00e9laborent les deux plans suivants :<\/p>\n\n\n\n

M\u00e9thode de soudage 1 : soudage au gaz 80%Ar+20%CO2. Fil de soudage ER55-G d'un diam\u00e8tre de 3,2 mm. Param\u00e8tres de soudage : courant 250~320A, tension 26 ~30V ; Vitesse de soudage 35~50cm\/min ; La temp\u00e9rature de pr\u00e9chauffage est 100\u2103, et la temp\u00e9rature inter-couche n'est pas inf\u00e9rieure \u00e0 la temp\u00e9rature de pr\u00e9chauffage, mais il n'est pas autoris\u00e9 \u00e0 \u00eatre plus \u00e9lev\u00e9 que la temp\u00e9rature de pr\u00e9chauffage de 30\u2103. Traitement post-soudage : refroidissement \u00e0 l'air sans traitement thermique.<\/p>\n\n\n\n

M\u00e9thode de soudage 2 : Les m\u00eames mat\u00e9riaux et param\u00e8tres de soudage que la premi\u00e8re m\u00e9thode, seulement le changement de traitement thermique post-soudage : traitement de trempe, temp\u00e9rature 600\u00b120\u2103, temps de maintien pendant 4h ; taux de chauffage 50\u2103\/h, taux de refroidissement 50\u2103\/h.<\/p>\n\n\n\n

Les r\u00e9sultats des deux essais de soudage sont les suivants : <\/p>\n\n\n\n

L'essai de traction du premier sch\u00e9ma est qualifi\u00e9. Les valeurs d'impact des trois \u00e9chantillons dans la zone affect\u00e9e thermiquement sont de 26, 47, 23, ce qui n'est pas qualifi\u00e9. Les quatre \u00e9chantillons de flexion lat\u00e9rale pr\u00e9sentaient des fissures de 3,75 mm, 4 mm, 1,38 mm et 0,89 mm, respectivement, qui n'\u00e9taient pas qualifi\u00e9es. Le test montre que ce sch\u00e9ma de soudage n'est pas raisonnable.<\/p>\n\n\n\n

Les valeurs d'impact des trois \u00e9chantillons dans la zone affect\u00e9e par la chaleur sont de 51, 40, 40, ce qui est satisfaisant. Les quatre \u00e9chantillons de flexion lat\u00e9rale sont intacts et qualifi\u00e9s ; l'exp\u00e9rience prouve que ce sch\u00e9ma de soudage est raisonnable. Le traitement thermique apr\u00e8s soudage peut am\u00e9liorer la microstructure et les propri\u00e9t\u00e9s du soudage, ce qui est l'un des facteurs importants pour obtenir des joints soud\u00e9s qui r\u00e9pondent aux exigences techniques du soudage du bo\u00eetier J55.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

API 5A J55 is a commonly used casing material. The tubing body is threaded to the coupling and must be welded to reinforce the strength of the threaded connection.\u00a0A harsh\u00a0working environment requires high quality for the\u00a0pipe body and welding quality. We analyze its weldability by calculating carbon equivalent.\u00a0The chemical composition of J55 casing is shown […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"yoast_head":"\nThe welding of API J55 casing<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"API 5A J55 is a commonly used casing material. The tubing body is threaded to the coupling and must be welded to reinforce the strength of the threaded connection.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.wldsteel.com\/fr\/la-soudure-de-lenveloppe-de-lapi-j55\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The welding of API J55 casing\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"API 5A J55 is a commonly used casing material. The tubing body is threaded to the coupling and must be welded to reinforce the strength of the threaded connection.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.wldsteel.com\/fr\/la-soudure-de-lenveloppe-de-lapi-j55\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"API steel oilfield pipeline, casing pipe, OCTG manufacturer and supplier\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-10T14:21:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-03-10T14:26:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.wldsteel.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.wldsteel.com\/\",\"name\":\"API steel oilfield pipeline, casing pipe, OCTG manufacturer and supplier\",\"description\":\"- WLD STEEL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.wldsteel.com\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.wldsteel.com\/fr\/la-soudure-de-lenveloppe-de-lapi-j55\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.wldsteel.com\/fr\/la-soudure-de-lenveloppe-de-lapi-j55\/\",\"name\":\"The welding of API J55 casing\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wldsteel.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-03-10T14:21:10+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-10T14:26:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wldsteel.com\/#\/schema\/person\/759092960ae8f71841666f123d37da28\"},\"description\":\"API 5A J55 is a commonly used casing material. The tubing body is threaded to the coupling and must be welded to reinforce the strength of the threaded connection.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.wldsteel.com\/fr\/la-soudure-de-lenveloppe-de-lapi-j55\/\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.wldsteel.com\/#\/schema\/person\/759092960ae8f71841666f123d37da28\",\"name\":\"WLDSTEEL\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.wldsteel.com\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e929e12167608fe50dc89bd1bfb6125?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"WLDSTEEL\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.wldsteel.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wldsteel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3804"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wldsteel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wldsteel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wldsteel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wldsteel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3804"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.wldsteel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3804\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3808,"href":"https:\/\/www.wldsteel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3804\/revisions\/3808"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wldsteel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3804"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wldsteel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3804"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wldsteel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3804"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}