{"id":3946,"date":"2021-05-24T03:05:44","date_gmt":"2021-05-24T03:05:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wldsteel.com\/?p=3946"},"modified":"2021-05-24T03:05:46","modified_gmt":"2021-05-24T03:05:46","slug":"oil-casing-connection-problems","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wldsteel.com\/fr\/problemes-de-raccordement-des-carters-dhuile\/","title":{"rendered":"Probl\u00e8mes de raccordement du carter d'huile"},"content":{"rendered":"<p>Dans le processus de fonctionnement de la pompe \u00e0 vis, la rotation du rotor d\u00e9clenche la torsion et la vibration du tuyau d'huile. En outre, la rainure en J de la jonction des tubes est soumise \u00e0 une forte friction pendant le processus d'extraction, et c'est l\u00e0 que se produisent la plupart des probl\u00e8mes d'endommagement et de d\u00e9t\u00e9rioration des tubes. Dans le m\u00eame temps, les op\u00e9rateurs ont cherch\u00e9 un \"outil magique\" capable d'am\u00e9liorer le couple de serrage du tubage et de r\u00e9duire les co\u00fbts en m\u00eame temps. Avec l'outil DTR, la connexion du tubage n'est plus un probl\u00e8me ! Les anneaux DeltaTORQ (DTR) sont un nouveau kit de connexion de tubage con\u00e7u sp\u00e9cifiquement pour l'industrie p\u00e9troli\u00e8re et gazi\u00e8re en amont afin d'augmenter le couple de serrage des colliers de tubage. Le DTR utilise parfaitement la rainure en J du joint de tubage, ce qui permet d'obtenir d'excellentes performances d'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 et d'augmenter le couple de serrage du tubage. L'utilisation de l'outil DTR \u00e9limine le besoin d'autres outils et simplifie consid\u00e9rablement l'op\u00e9ration de compl\u00e9tion de la pompe \u00e0 vis. En m\u00eame temps, l'outil est parfaitement int\u00e9gr\u00e9 dans la rainure en J, ce qui rend la surface int\u00e9rieure du tube plus lisse et r\u00e9duit les pertes par frottement. Le DTR est disponible en diff\u00e9rentes tailles pour r\u00e9pondre \u00e0 toutes les exigences en mati\u00e8re de tubage, conform\u00e9ment aux normes API-5CT. Lors des op\u00e9rations sur le terrain, les DTR sont install\u00e9s \u00e0 l'aide d'outils portatifs sp\u00e9cialement con\u00e7us et sont calibr\u00e9s apr\u00e8s la connexion, ce qui am\u00e9liore l'efficacit\u00e9 et la fiabilit\u00e9. En outre, si les d\u00e9lais d'intervention sur le terrain sont courts, le DTR peut \u00e9galement \u00eatre install\u00e9 \u00e0 l'avance \u00e0 l'int\u00e9rieur de l'enveloppe de l'huile, sans que cela n'affecte la fiabilit\u00e9 de ses performances. On peut dire que l'outil DTR mis au point par Volant a consid\u00e9rablement r\u00e9duit le risque de probl\u00e8mes d'arrimage au tubage.<\/p>\n\n\n\n<p>Probl\u00e8me op\u00e9rationnel 1 Lorsqu'une rotation du tubage ou du tuyau de sortie est n\u00e9cessaire, le tubage con\u00e7u selon les normes de couple standard de l'API ne peut g\u00e9n\u00e9ralement pas r\u00e9pondre aux exigences de couple op\u00e9rationnel, ce qui constitue l'un des probl\u00e8mes les plus fr\u00e9quents et les plus persistants sur le terrain. C'est l'un des probl\u00e8mes les plus fr\u00e9quents et les plus persistants sur le terrain : Le DTR est con\u00e7u pour utiliser pleinement l'espace en forme de J au niveau du joint de tubage. La section transversale de l'outil est \u00e9lev\u00e9e, ce qui permet d'augmenter consid\u00e9rablement la capacit\u00e9 de couple de l'anneau de jonction du tubage, am\u00e9liorant ainsi la capacit\u00e9 de fonctionnement de l'ensemble de la cha\u00eene.<\/p>\n\n\n\n<p>D\u00e9fi op\u00e9rationnel 2 Le rotor d'une pompe \u00e0 cavit\u00e9 tourne dans le sens oppos\u00e9 au filetage du tube. Il est donc tr\u00e8s fr\u00e9quent que le tube recule pendant le fonctionnement de la pompe \u00e0 cavit\u00e9 et, s'il n'est pas d\u00e9tect\u00e9 et r\u00e9solu \u00e0 temps, le tube finira par tomber, ce qui entra\u00eenera des op\u00e9rations de reconditionnement co\u00fbteuses. La solution : Le DTR peut \u00eatre parfaitement int\u00e9gr\u00e9 dans le n\u0153ud du tube, augmentant le niveau de couple et r\u00e9duisant consid\u00e9rablement le risque de d\u00e9couplage du tube, ce qui est tr\u00e8s utile pour am\u00e9liorer la stabilit\u00e9, r\u00e9duire le nombre de r\u00e9parations du puits et augmenter les revenus de la production.<\/p>\n\n\n\n<p>D\u00e9fi op\u00e9rationnel 3 Au fur et \u00e0 mesure que le tube est utilis\u00e9, les filets s'usent et finissent par \u00eatre endommag\u00e9s (p\u00e9n\u00e9tration, par exemple). Pour r\u00e9soudre ces probl\u00e8mes, les op\u00e9rateurs doivent couper et rectifier les filets, ce qui augmente incontestablement les co\u00fbts de d\u00e9veloppement. C'est pourquoi les d\u00e9veloppeurs ont cherch\u00e9 activement des solutions pour att\u00e9nuer l'usure des filets. La solution : La DTR peut fournir une protection durable \u00e0 l'anneau de nouage du tube, en assurant un couple raisonnable et en maintenant les filets dans les meilleures conditions de connexion, ce qui prolonge efficacement la dur\u00e9e de vie du tube.<\/p>\n\n\n\n<p>D\u00e9fi op\u00e9rationnel 4<br>Au cours du processus de production de l'anneau d'huile, le tuyau d'huile est souvent rempli de gaz circulant \u00e0 grande vitesse, de sable et d'autres substances, ce qui acc\u00e9l\u00e8re directement l'usure de la rainure en forme de J au niveau de la connexion du tuyau d'huile (en raison de la rainure, la fluidit\u00e9 est faible) et r\u00e9duit la dur\u00e9e de vie du tuyau d'huile. Solution : Le DTR rend la rainure en J int\u00e9gr\u00e9e \u00e0 la jonction des tubes plus lisse, r\u00e9duit efficacement le frottement, prot\u00e8ge la jonction et prolonge la dur\u00e9e de vie des tubes. Bague de protection MLT, sp\u00e9cialement con\u00e7ue pour les raccordements de gaines de p\u00e9trole ! La MLT est con\u00e7ue pour r\u00e9pondre \u00e0 la norme API et peut jouer un r\u00f4le important dans l'am\u00e9lioration du taux de r\u00e9ussite, qu'il s'agisse d'une op\u00e9ration de tubage en aval ou d'une op\u00e9ration de cimentation n\u00e9cessitant une op\u00e9ration rotative. Avec la MLT, le travail sur le terrain est tr\u00e8s facile.<\/p>\n\n\n\n<p>Le probl\u00e8me : le tube La pompe \u00e0 vis \u00e0 entra\u00eenement sup\u00e9rieur est entra\u00een\u00e9e par un arbre qui relie l'entra\u00eenement de surface \u00e0 la pompe \u00e0 vis de fond de puits, qui tourne g\u00e9n\u00e9ralement dans le sens oppos\u00e9 au raccord filet\u00e9 du tube, ce qui peut entra\u00eener des probl\u00e8mes de refoulement du tube et n\u00e9cessiter des op\u00e9rations de reconditionnement. La solution : Placer la MLT au niveau du n\u0153ud du tube permet d'am\u00e9liorer le couple de serrage du filetage, d'\u00e9viter les boulons de fixation et de r\u00e9duire l'utilisation d'autres \u00e9quipements, ce qui permet d'\u00e9conomiser de l'argent et d'augmenter la dur\u00e9e de vie du tube. En outre, la MLT emp\u00eache le sable de s'accumuler dans le coude, ce qui maintient les filetages propres et prolonge la dur\u00e9e de vie du tube. D\u00e9fi op\u00e9rationnel : filetage des tubes Nous savons que les raccordements de tubes sont effectu\u00e9s tr\u00e8s rapidement pendant les op\u00e9rations sur le terrain, ce qui entra\u00eene parfois des probl\u00e8mes tels qu'un couple de serrage excessif et des dommages au niveau du filetage. Au fur et \u00e0 mesure que les tubes sont utilis\u00e9s, les filetages s'usent et il faut finalement les retirer ou les rectifier. Les d\u00e9veloppeurs ne pouvaient pas faire grand-chose pour r\u00e9soudre ce probl\u00e8me, mais la situation a radicalement chang\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 MLT. La solution : La bague de protection MLT de Volant agit sur l'anneau nou\u00e9 pour fournir une protection pendant la connexion du filetage, en maintenant l'extr\u00e9mit\u00e9 du filetage dans des conditions id\u00e9ales et en emp\u00eachant efficacement un couple excessif, ce qui pr\u00e9sente de nombreux avantages pour l'allongement de la dur\u00e9e de vie des filets de la tuyauterie.<\/p>\n\n\n\n<p>D\u00e9fi op\u00e9rationnel : Rainure en J du collier Le flux de gaz \u00e0 grande vitesse dans le tube peut user la rainure en J \u00e0 l'int\u00e9rieur du collier. Solution : MLT remplit la rainure en J pour rendre la partie interne du collier plus lisse, r\u00e9duisant ainsi l'effet abrasif du gaz et prolongeant la dur\u00e9e de vie du tube. D\u00e9fi op\u00e9rationnel : Tubage Dans les puits aux conditions de fond complexes, les op\u00e9rations d'entr\u00e9e du tubage reposent souvent sur des rotations et d'autres op\u00e9rations pour surmonter la r\u00e9sistance au frottement. La rotation du tubage n\u00e9cessite la coop\u00e9ration de l'entra\u00eenement sup\u00e9rieur, du CRT et du tubage, et la capacit\u00e9 du tubage \u00e0 r\u00e9sister \u00e0 un couple suffisamment important est la cl\u00e9 de la r\u00e9ussite de l'op\u00e9ration. La solution : La MLT peut am\u00e9liorer la forme conique de la boucle m\u00e2le du tubage (qui est facilement endommag\u00e9e pendant l'op\u00e9ration) dans une certaine mesure, et fournir une protection au tubage tout en augmentant le niveau de couple de rotation de l'arceau nou\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>D\u00e9fi op\u00e9rationnel : Filets de tubage Les filets de tubage sont souvent mal coll\u00e9s lors des assemblages bout \u00e0 bout, ce qui r\u00e9duit la r\u00e9sistance et l'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 du tubage.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In the working process of the screw pump, the rotor rotation will trigger the twisting and vibration of the oil pipe. In addition, the J-groove of the tubing junction is subject to high friction during the extraction process, which is where most of the tubing damage and deterioration problems occur. At the same time, operators [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v15.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Oil casing connection problems - API steel oilfield pipeline, casing pipe, OCTG manufacturer and supplier<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.wldsteel.com\/fr\/problemes-de-raccordement-des-carters-dhuile\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Oil casing connection problems - API steel oilfield pipeline, casing pipe, OCTG manufacturer and supplier\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In the working process of the screw pump, the rotor rotation will trigger the twisting and vibration of the oil pipe. In addition, the J-groove of the tubing junction is subject to high friction during the extraction process, which is where most of the tubing damage and deterioration problems occur. At the same time, operators [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.wldsteel.com\/fr\/problemes-de-raccordement-des-carters-dhuile\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"API steel oilfield pipeline, casing pipe, OCTG manufacturer and supplier\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-05-24T03:05:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-05-24T03:05:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.wldsteel.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.wldsteel.com\/\",\"name\":\"API steel oilfield pipeline, casing pipe, OCTG manufacturer and supplier\",\"description\":\"- WLD STEEL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.wldsteel.com\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.wldsteel.com\/fr\/problemes-de-raccordement-des-carters-dhuile\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.wldsteel.com\/fr\/problemes-de-raccordement-des-carters-dhuile\/\",\"name\":\"Oil casing connection problems - API steel oilfield pipeline, casing pipe, OCTG manufacturer and supplier\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wldsteel.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-05-24T03:05:44+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-24T03:05:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wldsteel.com\/#\/schema\/person\/759092960ae8f71841666f123d37da28\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.wldsteel.com\/fr\/problemes-de-raccordement-des-carters-dhuile\/\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.wldsteel.com\/#\/schema\/person\/759092960ae8f71841666f123d37da28\",\"name\":\"WLDSTEEL\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.wldsteel.com\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e929e12167608fe50dc89bd1bfb6125?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"WLDSTEEL\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.wldsteel.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wldsteel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3946"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wldsteel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wldsteel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wldsteel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wldsteel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3946"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.wldsteel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3946\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3947,"href":"https:\/\/www.wldsteel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3946\/revisions\/3947"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wldsteel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3946"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wldsteel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3946"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wldsteel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3946"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}